тулгак тоту

1) испы́тывать родовы́е схва́тки, схва́тывать, крути́ть живо́т (пе́ред ро́дами)

бер хатынны тулгак тотса, бөтен күрше хатыннарының эче авырта, ди — (посл.) говоря́т, е́сли одна́ же́нщина испы́тывает родовы́е схва́тки, у всех сосе́док животы́ боля́т

2) ирон. об очередном припадке злобы, нервности у кого-л.;